وطننا، كوكب الأرض، في خطر. توفر لنا الأرض القوت والمأوى، وتُلهمنا التبجيل، وتغذي أحلامنا. لكننا ندفع أنظمة الكوكب إلى الحافة، مما يهدد رفاهيتنا ورفاهية الأجيال القادمة.
في 1970، و رسالة منتونتم صياغته في مينتون بفرنسا خلال مؤتمر بيئي نظمه ألفريد هاسلر من زمالة المصالحة وغيره من المفكرين والعلماء البارزين، ثيش نهات هانه والأخت تشان خونغ. وأصدر المؤتمر بياناً بعنوان "جيراننا البالغ عددهم 3.5 مليار"، نُشر في رسالة اليونسكو عام 1971، ووقعه وقدمه في نهاية المطاف 2200 عالم كرسالة إلى جانب قمة الأمم المتحدة المعنية بالبيئة البشرية في ستوكهولم.
في عام 2022 ، بعد مرور خمسين عامًا على قمة الأمم المتحدة ، كان مجلس العلوم الدولي, مستقبل الأرض و معهد ستوكهولم للبيئة عقدت مجموعة كتابة خبراء من علماء الطبيعة وعلماء الاجتماع وعلماء العلوم الإنسانية لتحديث وتوسيع نطاق الدعوة التاريخية عشية ستوكهولم + 50.
نحن، مؤلفو هذه الرسالة، علماء طبيعة ومهندسون وعلماء اجتماع وعلماء من العديد من التخصصات والبلدان. نحن نرى الأدلة على التغير البيئي العالمي، ونقيم آثاره، ونكشف أسبابه، ونرى الروابط بين تحدياتنا الاجتماعية والبيئية.
نحن البشر مسؤولون في نهاية المطاف عن الأزمة، ولكن بدرجات متفاوتة: فالأقلية مسؤولة عن غالبية الأضرار، في حين أن الأشخاص الأقل مسؤولية هم الأكثر تضررا من التأثيرات.
هذه الرسالة هي دعوة عاجلة لجيراننا في العالم للاعتراف بالأزمة، وتقديم التزامات شخصية وجماعية تتماشى مع الاختلافات في الامتيازات والمسؤولية، والعمل على تحقيق التغيير التحويلي.
مجموعة الكتابة الخبراء
حول ستوكهولم +50
ستوكهولم +50 هي قمة حكومية دولية تقام بمناسبة الذكرى الخمسين لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة البشرية لعام 50، الذي أرسى أساس الإدارة البيئية الدولية واعترف بالروابط القوية بين البيئة والناس.
تستضيف حكومة السويد وحكومة كينيا الاجتماع الدولي رفيع المستوى للاحتفال بهذه الذكرى تحت شعار "ستوكهولم + 50: كوكب صحي من أجل رخاء الجميع - مسؤوليتنا وفرصتنا". والهدف هو المساهمة في تسريع التحول الذي يؤدي إلى اقتصادات مستدامة وخضراء، والمزيد من فرص العمل، وكوكب صحي للجميع، حيث لا يتخلف أحد عن الركب.
إدراكًا للترابط بين البشر والطبيعة، تعد ستوكهولم+50 مناسبة لرفع مستوى الوعي حول أهمية حماية كوكبنا. فهو يرسم لنا الطريق للتغلب على الأزمة الكوكبية الثلاثية المتمثلة في تغير المناخ، وفقدان الطبيعة والتنوع البيولوجي، والتلوث والنفايات.
تنظيم المنظمات